Rašyti haiku gali atrodyti paprasta: arba viskas, ko reikia norint tai padaryti, yra pataikyti į tam tikrą skiemenų skaičių. Norėdami geriau suprasti šią senovės meno formą ir net išbandyti savo jėgas rašydami keletą, toliau skaitykite daugiau apie jos gilią istoriją ir kilmę.
Pereiti į skyrių
- Kas yra Haiku?
- Kokia yra tradicinė haiku struktūra?
- 4 bendros Haiku poezijos temos
- Kas yra Haiku istorija?
- 3 klasikiniai Haiku pavyzdžiai
- Kaip parašyti Haiku eilėraštį 4 paprastais žingsniais
- Sužinokite daugiau apie Billy Collinso „MasterClass“
Savo pirmoje internetinėje klasėje buvęs JAV poetų laureatas Billy Collinsas moko, kaip skaityti ir rašyti poeziją rasti džiaugsmo, humoro ir žmogiškumo.
Sužinokite daugiau
Kas yra Haiku?
„Haiku“ yra japonų poezijos forma, sukurta iš trumpų, nerimtų eilučių, sukeliančių natūralius vaizdus. Haiku gali būti įvairių formų trumpų eilučių, nors labiausiai paplitęs trijų eilučių eilėraštis su 5-7-5 skiemenų raštu.
Kokia yra tradicinė haiku struktūra?
Išvertus poeziją į kalbas, sudėtinga apibrėžti haiku skiemenimis ir sakiniais. Kai kurie vertėjai teigia, kad 12 angliškų skiemenų būtų labiau susijusios su 17 vadinamų garsų ant vartojo japonų haiku poetai. Dar vienas struktūrinis skirtumas, atsiradęs verčiant, yra tas, kad japonų haiku rašomi tiesiai skersai vienoje eilutėje, o angliškai kalbantys poetai naudoja dvi eilučių pertraukėles, kad savo eilėraštį padalytų į tris eilutes.
Tačiau yra bendra struktūra, kuria vadovaujasi dauguma haiku eilėraščių. Tai yra 5-7-5 struktūra, kur:
kas yra dp filmų gamyboje
- Visą eilėraštį sudaro tik trys eilutės, iš viso 17 skiemenų
- Pirmoji eilutė yra 5 skiemenys
- Antroji eilutė yra 7 skiemenys
- Trečioji eilutė yra 5 skiemenys
4 bendros Haiku poezijos temos
Gamtos temos ir konkretų sezoną vaizduojantys vaizdai yra tradicinis haiku poezijos akcentas. Haiku eilėraščiuose dažnai rodomi du vaizdai.
- Gamta ir metų laikai . Sezono aprašymas buvo pirminis haiku tikslas, ir iki šiol poetai dažnai sutelkia dėmesį į gamtos pasaulį ir į tai, kaip jis keičiasi ištisus metus.
- Įjungta . Japoniškame haiku yra 17 ant , arba garsai. Skaičiuojami kitaip nei skiemenys anglų kalba, todėl vertėjams trūksta sutarimo dėl to, ar 17 angliškų skiemenų tikrai užvaldo haiku dvasią.
- Kigo . Tradiciniame haiku yra kigo, žodis ar frazė, įtraukianti jį į tam tikrą sezoną. Sezono ženklinimas tik vienu žodžiu suteikia „haiku“ saviraiškos ekonomiją. Kai kurie iš klasikinių kigo yra sakura (vyšnių žiedai) pavasariui; fuji (Wisteria) vasarai; tsuki (mėnulis) kritimui; ir samushi (šalta) žiemai.
- Kireji . Angliškai žinomas kaip pjovimo žodis, kireji sukuria pauzę arba pertrauką eilėraščio ritme. Kireji dažnai naudojamas norint sugretinti du vaizdus. Šiuolaikinis haiku ne visada gali naudoti kireji, tačiau gretinimas išlieka įprastas haiku bruožas.
„MasterClass“
Pasiūlė jums
Internetinės klasės, kurias moko didžiausi pasaulio protai. Išplėskite savo žinias šiose kategorijose.
Billy CollinsasMoko skaityti ir rašyti poeziją
Sužinokite daugiau Jamesas Pattersonas
Moko rašyti
Sužinokite daugiau Aaronas SorkinasMoko scenaristų rašymo
Sužinokite daugiau Shonda RhimesMoko rašyti televizijai
Sužinokite daugiauKas yra Haiku istorija?
Galvok kaip profesionalas
Savo pirmoje internetinėje klasėje buvęs JAV poetų laureatas Billy Collinsas moko, kaip skaityti ir rašyti poeziją rasti džiaugsmo, humoro ir žmogiškumo.
Peržiūrėti klasęHaiku istorija yra ilga ir aukšta, kilusi iš Japonijos.
- Rengu buvo Haiku pirmtakas . Japonų rengu buvo poetinė forma, populiari XIII – XIV amžiuje. „Rengu“ yra ilgesnis bendradarbiavimo eilėraštis, susidedantis iš dviejų ar daugiau poetų užrašytų eilučių. „Rengu“ valdė kodifikuota struktūra ir sudėtingas taisyklių rinkinys, kurį per kelias valandas sudarė oficiali aplinka. Rengu pradėjo nuo trumpos eilutės, vadinamos a hokku , kuris nustatė toną ir išdėstė poeziją tam tikru sezonu. Ši pradinė eilutė, dažnai parašyta trimis trumpomis frazėmis, kuriose yra 5, 7 ir 5 garsai, yra šiuolaikinio haiku, kurį mes šiandien žinome, pirmtakas.
- Matsuo Bashō (1644-94) buvo haiku meistras . XVI amžiaus poetai pradėjo eksperimentuoti rašydami hokku patys, be rengos. XVII amžiuje, arba Edo laikotarpiu, poetas reformatorius Matsuo Bashō sukūrė ir išpopuliarino atsipalaidavusią ir nuotaikingesnę rengu formą, vadinamą haikai . Bashō ir kiti poetai reformistai, turėdami didesnes išraiškos galimybes ir tono variantus, rado humoro jausmą apibūdindami, atrodytų, kasdienius daiktus. XIX amžiuje hokku tapo žinomas kaip haiku ir buvo visiškai nepriklausoma poezijos forma. Šiandien daugybė akmens paminklų (arba kuhi ) visoje Japonijoje yra Bashō haiku.
- Haiku dabar išplito toli už Japonijos ribų . Haiku pradėjo plisti už Japonijos ribų XIX amžiuje, pirmiausia į Nyderlandus ir Prancūziją, o netrukus ir į Šiaurės Ameriką. Penktojo dešimtmečio amerikiečių ritmo poetai buvo labai paveikti Rytų filosofijos ir haiku. 1951 metų knyga Haiku pateikė R. H. Blythas, pateikdamas meną, angliškai kalbantiems skaitytojams pasiūlęs išverstą japonų haiku. Garsusis Ezros Poundo eilėraštis „Metro stotyje“ kai kuriuos laiko ankstyvuoju amerikiečių haiku, nors ir neatitinka tradicinės 5–7–5 linijų struktūros. Atkreipkite dėmesį, kaip svaras čia sugretina du ryškius vaizdus: Šių veidų pasirodymas minioje: Žiedlapiai ant šlapios, juodos šakos.
3 klasikiniai Haiku pavyzdžiai
Matsuo Bashō plačiai vertinamas kaip meno formos meistras. Perskaitykite keletą populiariausių Matsuo Basho eilėraščių, kurie puikiai išteka už haiku elementų. Ypatingą dėmesį skirkite paskutinėms haikus eilutėms.
1.
Senas tvenkinys!
Įšoka varlė
Vandens garsas.
du.
Vikšras,
tai giliai rudenį -
vis dar ne drugelis.
3.
ką perkeltine kalba reiškia personifikacija
Kiote,
Išgirdęs gegutę,
Aš ilgiuosi Kioto.
Kaip parašyti Haiku eilėraštį 4 paprastais žingsniais
Redaktorių pasirinkimas
Savo pirmoje internetinėje klasėje buvęs JAV poetų laureatas Billy Collinsas moko, kaip skaityti ir rašyti poeziją rasti džiaugsmo, humoro ir žmogiškumo.Vadovaukitės šiuo nuosekliu vadovu, kad parašytumėte puikų haiku.
- Nuspręskite, kokį haiku norėtumėte parašyti . Galite pasirinkti laikytis 5–7–5 skiemenų stiliaus arba nuspręsti, ar norite labiau eksperimentuoti su savo struktūra ir koreguoti skiemenų skaičių. Jei rašote anglišką haiku, eilėraštį išskirsite į tris eilutes.
- Nustatykite savo dalyką . Atkreipkite dėmesį į smulkias aplinkines detales. Gamtos temos dažniausiai pasitaiko haiku, todėl pradėkite pastebėti tokius dalykus, kaip paukščiai ar lapai lauke, oro jausmas ar net kvapas ore. Daugelis haiku yra apie labai paprastus natūralius kasdienio gyvenimo elementus.
- Naudokite trumpas frazes, kurios sukelia stiprius vaizdus . Pagalvokite, kaip japonų poetai naudoja kigo, ir pasirinkite vaizdus, simbolizuojančius sezoną (tarkime, nukritusius lapus rudeniui ar narcizus pavasariui), kad nusiteiktumėte labai mažai žodžių.
- Norėdami sukurti skaitiklio pertrauką, naudokite kireji arba pjovimo žodį . Nepamirškite naudoti skyrybos ženklų kartu su kireji, kad valdytumėte eilėraščio ritmą.
Nesvarbu, ar esate praktikuojantis poetas, ar pradedantysis rašytojas, haikus yra puiki poetinė forma, papildanti jūsų kūrybinio rašymo rutiną. Amerikiečių poeto laureatas Billy Collinsas „MasterClass“ nušviečia poezijos skaitymo ir rašymo pagrindus, kur galite išmokti ieškoti įkvėpimo kasdien ir pridėti lyrizmo bei vaizdų, kad sustiprintumėte savo rašymą.
Norite tapti geresniu rašytoju? „MasterClass“ metinė narystė suteikia galimybę naudotis išskirtinėmis vaizdo pamokomis, kurias veda literatūros meistrai, įskaitant Billy Collinsą, Joyce Carol Oates, Neilą Gaimaną ir kt.
Įdomios Straipsniai
